Az adventi naptárba Kovács Margit 1937-ben készült Szent Család triptichonját választottam, mely évtizedek óta lebontva állt a kisbéri plébánia raktárában.

Kovács Margit: Szent Család triptichon (részlet)

A művésznő állandó kiállításának újrarendezése kapcsán a mű idén került múzeumunkba, vállalva hogy restaurálva kiállítjuk azt. A három darabból álló alsó díszítő sor középső elemének nagyobb hiánya komolyabb kiegészítést igényelt. Az ilyen munka során a restaurátor óhatatlanul hozzákapcsolódik a tárgyhoz és annak alkotójához. Próbálja lemásolni a művész mozdulatait, megérteni indítékát, mondanivalóját. Ezek a tapasztalatok, benyomások sok esetben adnak új információkat a tárgy értelmezéséhez, a művész megismeréséhez, kiegészítve a muzeológus munkáját.

A kiegészítés elkészülte után annak retusálása, színhelyes festésének befejezésével ér véget a restaurálás munkafolyamata, s következhet a tárgy kiállításban történő installálása.

Sipeki Zoltán
restaurátor művész